Нелли Ефимова родилась в 2003 году в г. Иваново. В 2011 году поступила в ЦМШ при МГК им. П. И. Чайковского в класс Заслуженного деятеля искусств
России Галины Турчаниновой.

В 2022 году поступила в Московскую консерваторию им. П. И. Чайковского в класс Народного артиста России Максима Викторовича Федотова.

Принимала участие в мастер-классах Виктора Третьякова, Натальи Лихопой, Ильи Иоффа, Михаила Готсдинера, Эдуарда Грача, Виолетты Смайлович-Хуарт, Дмитрия Якубовского.

Проходила обучение в Образовательном центре «Сириус» (Сочи, 2019) в классе Татьяны Беркуль.

Лауреат международных конкурсов: 

VII Международный конкурс скрипачей им. В. Ф. Бобылёва (1 премия; Рязань, 2011), лауреат премии Elba Festival Prise 2012, V Международный конкурс скрипачей им. М. Лавриновича (2 премия, Плоцк, Польша, 2013), 

Московский международный фестиваль-конкурс «Открытая Европа — Открытая планета» (1 премия, Москва, 2018); I Всероссийский конкурс им. Ф. П. Гааза (Гран-При, Москва, 2018), 

Международный конкурс исполнителей славянской музыки (1 премия, Острава, Чехия, 2018), I Всероссийский интернет-конкурс исполнителей на струнно-смычковых инструментах «АРГЕСТ» (1 премия, Москва, 2018), 

VII Губернаторский международный юношеский конкурс им. В. А. Гаврилина (2 премия, Вологда, 2019), телевизионный международный конкурс «Зiронька»
(Гран-При, Одесса, Украина, 2019), Nouvelles Etoiles Competion-5 (1 премия, Франция, 2022).

Выступала с оркестрами «Солисты Москвы» под управлением Юрия Башмета, «Вивальди-оркестра» под управлением Светланы Безродной, Новомосковским симфоническим оркестром под управлением Александра Скуднова, губернаторским симфоническим оркестром Ивановской филармонии под управлением Дмитрия Щудрова и оркестром русских народных инструментов Ивановской филармонии под управлением Сергея Лебедева.

Принимала участие в международных фестивалях: «Elba Isola Musicale d’Europe» (Италия, 2012), «Плёсская муза» (Плёс, 2013), «Москва встречает друзей (Москва, 2014)», кельтской арфы «АрфаVITA» (Москва, 2014), «Кабалевский ФЕСТ», посвящённый 110-летию со дня рождения Д.Б.Кабалевского (Москва, 2014), 2-й фестиваль славянской музыки (Острава, Чехия, 2018), Форум испанского искусства «Musica Iberica» (Москва, 2021, 2022, 2023).

Принимает активное участие в концертной деятельности Московской консерватории, неоднократный участник программ Патриаршего подворья при храме Живоначальной Троицы в Свиблово и Историко-культурного и православного центра «Открытие».